[自译字幕] 【自译】【粉红电影】1974 男女性事学 個人授業(新增ED2K链接)

[复制链接]
查看4 | 回复0 | 2024-1-17 16:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
【资源名称】:1974 男女性事学 個人授業

【出演女优】:芹明香 中川梨絵  愛川未央

【字幕来源】:自译

【字幕行数】:466

【匹配高清】:1:06:34

【匹配资源】:【日活粉红电影×3】1974 男女性事学 個人授業/1983 色ざんげ/1984 双子座の女【MEGA】中川梨绘 浅见美那 五十岚夕纪

【阐述说明】:半个世纪前的粉红电影,演技剧情都可以秒杀现代的AV……女主读的诗是魏尔伦《泪珠飘落萦心曲》(原题《

Il pleure dans mon cœur》),字幕里采用的是戴望舒的译文。顺一和千代子初夜的背景音乐是赞美诗《恩友歌》,字幕里采用的是《赞美诗新编》中的译文。中间女佣时子唱的和男主伸夫在最后唱的儿歌实在没听明白,没有翻译。剧情上伸夫阳痿的过程表现得很充分,女主幸子在被姨父强暴之后的转变历程没有表现出来,不得不说是个遗憾。【自译证明】:








游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则