[自译字幕] 【自译】SNIS-331 天使もえファン感謝企画 全裸の家政婦さん ~素人お宅訪問編~

[复制链接]
查看3 | 回复0 | 2024-1-17 05:36:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
【资源名称】:SNIS-331 天使もえファン感謝企画 全裸の家政婦さん ~素人お宅訪問編~

【出演女优】:天使もえ

【字幕来源】:字幕包韩文字幕

【字幕行数】:1419

【匹配高清】:02:27:51

【备注说明】:字幕包里面的中文字幕和内镶中文字的影片都没有第一章节的字幕,而且很多都翻译的很随意,只有大概的意思,并不是按照日文对白翻译的。本字幕是先用字幕包里面的韩文字幕进行机翻,而机翻出来的字幕很多地方根本就不知道是在说什么,只能自己结合原有中文字幕以及影片对白逐句分析、核对、修改,再根据情况合并了一些对白,补充了部分韩文字幕的遗漏,耗费了很长时间,比提取字幕难多了。

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则