[字幕分享] 分享新区讨论

[复制链接]
查看7 | 回复0 | 2024-1-19 06:00:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
原本这新区的用意,是因旧分享区无附件获利,已很少人会愿意分享,当时想法如果能改变,能让更多人能有意愿分享字幕。
提案至今等了三个月好不容易终于弄出来了,但事与愿违,与几位精英与版主讨论时,确衍生一些可能会发生的问题。
因非自提_自译不是自己创作的字幕,有时间轴、错字、漏字与未校对的问题。如是更早期的字幕更令人堪忧。
这几天随机去抽样一些字幕,的确有发现这些问题,因为这新区关系到贩售获利需严谨,如果这类的缺失字幕也能通过,那以后可能会有些偷鸡者只ORC后不校对的字幕就发,等于砸烂了字幕区一直强调的字幕品质。
版主也不可能每部都去比对审核,增加费时的这些工作量,如盼大家回报缺失真的也是寥寥无几,都是我发现的比回报的多。
此区版规虽已预写制定,其中一条必须校对字幕与高清匹配才能发布,但最后如出现举报大量缺失字幕问题时,还是又回到版主需花更多的时间去比对这些字幕,我何苦自作孽找事做呢。
经过几天的独立思考我还不能完善这区的规则。

2楼放上 版规初稿 ,对这分享新区有想法有建议的人,欢迎底下留言给我些灵感参考解惑。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则