【听译】PrimalFetish 20.05.11 Supergirl - Teenage Superheroine First Time Exposure to Pink Kryptonite sc

【资源名称】rimalFetish 20.05.11 Supergirl - Teenage Superheroine First Time Exposure to Pink Kryptonite sc I  Blake Blossom

【出演女优】: Blake Blossom

【字幕来源】: 听译字幕

【字幕行数】: 191

【匹配高清】: 00:37:34

【匹配资源】:【备注说明】:噢，我的天。这样的对白，很多，基本上我都没翻就是了。有的会翻，不知道是剪辑的原因还是怎么回事，片子有部分镜头好像是重复使用的，感觉就有点奇怪吧。反正，这部片子翻译的难度，真的实在太大了，对于我这种水平的人来说，哎，难度实在大。大体的意思是没问题的，对白逻辑上的漏洞，相对来说很少吧。已经很尽力的翻了，有时候翻译完前面的，再听后面的，结合起来一听不对头，罗辑上不通，才知道前面的翻译错了，这样我都会把前面的修正过来的。还有，这种稍微带点cosplay剧情的，好多名词真的是听不出来，反正，比之前的难搞太多了。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复