花心大萝卜 发表于 2024-1-17 15:13:55

【转译】IPZ-299 希岛爱理老师的诱惑授业。---希岛爱理(转译补全字幕包大山字幕)

【资源名称】:IPZ-299 希岛爱理老师的诱惑授业。---希岛爱理

【出演女优】:希岛爱理

【字幕来源】:机翻+润色+字幕包大山字幕整合

【字幕行数】:758

【匹配高清】:02:56:17

【备注说明】:大概就是新任代课老师为了让自己更受欢迎,然后听从同事建议,要像男同学那么色情,然后就请教男同学怎么才能变得色色的,之后,你教我学习,我教你变色色的,一起进步。机翻补充好的是前面41分钟的段落,别说这41分钟还挺多对白的。后面的大山的字幕什么质量我没太清楚,因为我没看,字幕包里拿出来直接补进去的。直接匹配的是网上找的WMV的资源,我觉得这就是原档了。哦,你问我机翻润色的质量好不好是吧,我只想说,你应该看不出来这是机翻脑补出来的就是了。

https://h0.ku-cloud.com/forum/images/b/2024/01/17/20c4c7a0c58b402ceff874a82f4df302e0eceb67.jpg
https://h0.ku-cloud.com/forum/images/b/2024/01/17/1019ccbaa3b708277b3444bc1cb4180c09667855.jpg
**** Hidden Message *****
**** Hidden Message *****
页: [1]
查看完整版本: 【转译】IPZ-299 希岛爱理老师的诱惑授业。---希岛爱理(转译补全字幕包大山字幕)